Sheffield councillors to visit war-torn Ukraine in show of solidarity